throughout, during, while [syn. samantalang]. Habang siya'y natutulog... While he was sleeping...
» synonyms and related words:
passing
adj.
1. allowing one to pass an examination or test: pasado
2. going by: nagdaraan, dumaraan
n.
1. departure, death: pagkamatay, pagyao
2. the enacting or passage of a bill: pagpapatibay, pagkakapatibay
3. a going by: pagdaan, pagdaraan, paglipas
4. in passing, as another continues something: habang, samantalang
time
n.
1. all the days there have been or ever will be, the past, present, and future: panahon
2. a period of time, season: panahon, kapanahunan
3. a part of time, a short time: sandali, saglit, maikling panahon
4. a long time: tagal, luwat, lawig
5. some point in time: oras
6. the right part or point of time: oras, takdang oras
7. a repetition: ulit, beses
8. occasion: pagkakataon
9. a way of reckoning time: paraan ng pag-ooras, pagkuha ng oras
10. a condition of life: kalagayan ng buhay
11. an experience: karanasan
12. the rate of movement in music: tiyempo, kumpas
v.
1. to measure the time of: orasan, kunan ng oras
2. to do at regular times, set the time of: magtama, itama, itugma, magtugma
3. to choose the moment or occasion for: magsaoras, isaoras, itiyempo
4. in arithmetic, "times" means multiply by or multiplied by: magmultiplika, multiplikahin adv. 1. at times, now and then, once in a while: paminsan-minsan, kung minsan, manaka-naka
2. behind the times, old fashioned: makaluma, luma na, huli sa panahon
3. in time means (a) after a while: mayamaya, sa madaling panahon (b) soon enough: madali, kaagad (c) in the right rate of movement in music, dancing, marching, etc. : nasa tiyempo
4. on time, at the right time, punctual: sa takdang oras, nasa oras
5. time after time, again and again: oras-oras, mulit muli, paulit-ulit
6. from time to time, now and then, once in a while: sa pana-panahon, paminsan-minsan, manaka-naka
7. a short time ago: kamakailan lamang, kailan lamang
8. short of time: kapos sa oras (panahon), walang oras (panahon)
9. for all time, all the time: sa lahat ng oras, habang panahon
10. for the time being: pansamantala
11. a fixed or appointed time: takdang oras (panahon), taning na oras (panahon)
12. for a long time: matagal na panahon, nang matagal
while
n.
time: panahon, sandali, oras conj. 1. during the time that, in the time that: habang, samantala, noong (with verb in the present tense)
1. to pass in some easy or pleasing manner, spend: magparaan, paraanin, magpalipas, palipasin
2. worth while, worth time, attention, or effort: kapaki-pakinabang
3. a while ago: kani-kanina
meantime
adv.
meanwhile: samantala, habang, sa sandali
ikit
v.
umikit (-um-) to turn around, to turn inward, to rotate. Habang umiikit ang mundo, lumilipas ang panahon. As the earth rotates, time goes by. mag-ikit, ikitin, iikit
v.
(mag-:-in, i) to wind
naman
part.
response marker, also, too, rather, again, on the other hand usually emphasizing the fact or the feeling involved in the expression; expresses transition to another subject hence also mild contrast. Habang si Juana ay nagluluto si Juan naman ay naglilinis ng bahay. While Juana is cooking, Juan cleans the house. Ano ka ba namang tao? What sort of person are you, anyway? adv. also, too intj. expression of gentle protest or denial
sipol
Sp n.
whistling, sound of whistling or of a siren
v.
sumipol (-um-) to whistle. Sumisipol siya habang nagtratrabaho. He whistles while he works.
bilin
v.
magbilin, ibilin (mag-:i-) to make a request or order something. Magbilin ka na ng gusto mo habang narito pa ako. Order what you want while I'm still here.
pito
n.
whistle
v.
pumito (-um-) to whistle. Pumipito si Tonio habang naglalakad sa dilim. Tony is whistling while walking in the dark.
