3. to let stay behind, to go without taking: iwan, maiwan
4. to let alone, to leave undisturbed: pabayaan, bayaan, hayaan
5. to give (to family, friends, charity) when one dies: mag-iwan, iwanan
6. to give or hand over (to someone else) to do: magpaubaya, ipaubaya
7. to intrust to someone to mind or take care of: maghabilin, ihabilin, magkatiwala, ipagkatiwala
8. to neglect: magpabaya, pabayaan
9. to leave to the responsibility of another: magpabahala, ipabahala
10. to leave off, to stop: huminto, ihinto, hintuan, tumigil, itigil, tigilan
11. to leave out, not to say, do or put in: huwag isama, iwan
12. to die, depart to another world: pumanaw, yumao, mamatay, sumakabilang-buhay
n.
length of time for which one has leave of absence: bakasyon
v.
1. to take leave of, to say good-bye to: magpaalam
2. to take leave of absence: magbakasyon
» synonyms and related words:
stop
n.
1. the place where a stay is made: tigilan, paradahan, himpilan, hintuan
2. a punctuation mark: tuldok, punto, punto
3. a brief stop: hinto, paghinto, tigil, pagtigil
4. a hindering, a checking: pagpigil, pagkapigil
v.
1. to keep from moving, doing, being, working, etc.: pumigil, pigilan, pigilin, magpahinto, pahintuin, magpatigil, patigilin, sumaway, sawayin, sumawata, sawatain
2. to close a hole or opening by filling it: magpasak, pasakan
3. to put an end to: magpatigil, patigilin, itigil, magpahinto, pahintuan, ipahinto
4. to come to an end, to cease, to leave off moving, acting, doing, being, etc.: tumigil, huminto, tumahan, magwakas, matapos
5. to stay: tumigil, humimpil, huminto
6. to stop a babys crying: magpatahan, patahanin
7. to stop bleeding (to cause it to stop): umampat, ampatin
8. to stop or check fire, sickness, plague, etc: umapula, apulain, sumugpo, masugpo, sugpuin
leave-taking
n.
act of taking leave, saying good-bye: pagpapaalam
shove
v.
1. to push: magtulak, itulak, magsalya, isalya
2. to push each other: magtulakan, magsiksikan, magsalyahan
3. to push the elbow: sumiko, sikuhin
4. to shove off sometimes, to push away from the shore, row away: gumaod na (sumagwang) palayo
5. leave, start, go away, scram (slang): lumayas shovel
n.
a tool for lifting and throwing loose matter: pala
v.
to lift and throw with a shovel: magpala, pumala, palahin
neglect
v.
1. to give little care or attention to: hindi asikasuhin, magkulang, pagkulangan
2. to leave undone, abandon: magpabaya, pabayaan
3. to omit, to fail: kalimutan
4. to forget: makalimutan
5. to overlook: kaligtaan, kalingatan,
n.
1. neglecting: pagpapabaya, kapabayaan
2. want of attention to what should be done: pagkukulang
3. oversight: pagkaligta, pagkalingat
take
v.
1. to lay hold of: tumangan, tanganan, tangnan, humawak, hawakan
2. to seize, to capture: humuli, hulihin, dumakip, dakpin
3. to be seized or captured: mahuli, madakip
4. to accept: tumanggap, tanggapin
5. to receive: tumanggap, tanggapin, matanggap
6. to get: kumuha, kunin
7. to win: manalo, talunin, magtagumpay, pagtagumpayan
8. to choose, select: pumili, piliin
9. to remove: mag-alis, alisin, ialis, ilayo
10. to go with: magsama, ipagsama, pasamahin, sumama, isama
11. to carry: magdala, dalhin, maghatid, ihatid
12. to suppose: magpalagay, ipalagay, mag-akala, akalain
13. to regard, to consider: magpalagay, ipalagay, ipagpalagay, magsaalang-alang, isaalang-alang
14. to please, to attract: umakit, akitin, maakit, makaakit, magbigaykasiyahan, bigyang-kasiyahan
n.
1. amount taken, as in fishing: huli
2. amount taken as in gambling: panalo, panalunan, kabig
3. to take after, to be like, to resemble: magkawangis, makawangis, mawangis, magkatulad, makatulad, tumulad, matulad, magkamukha, makamukha or use adjectives: kamukha, kawangis, katulad
4. to take away: bumawi, bawiin, mag-alis, alisin, umawas, awasin
5. to take down means (a) to write down: isulat, itala (b) to put down: magbaba, ibaba (c) to lower the pride of: magpababa ng pagkatao (karangalan), pababain ang pagkatao (karangalan)
6. to take in means (a) to receive: tumanggap, tanggapin (b) to make smaller or narrower: kiputan (c) to understand: umintindi, maintindihan, intindihin, umunawa, maunawaan, unawain (d) to deceive, to cheat: mandaya, dumaya, dayain, madaya
7. to take off means (a) to leave the ground or water: lumipad, tumaas (b) to give a funny imitation of: gumaya, gayahin, (c) to remove: humango, hanguin, mag-alis, alisin
8. to take on, to engage, to hire: umupa, upahan
9. to take to means (a) to form a liking for: magkagusto (b) to go to: magpunta, pumunta, magtungo, tumungo
10. to take up means (a) to soak up, to absorb: sumipsip, sipsipin (b) to make shorter: magpaikli, paikliin, magpaigsi, paigsiin (c) to lift: magtaas, itaas, magbuhat, buhatin (d) to undertake, to study: mag-aral, pag-aralan, kumuha, kunin
forsake
v.
to give up, to leave alone: magpabaya, pabayaan, iwan, tumalikod, talikuran, lumayo, layuan
notice
n.
1. heed, attention: pansin
2. a warning: babala
3. a written or printed sign: paunawa, patalastas, pabatid
4. telling that one is leaving a persons employ: paunang-sabi
5. a written or printed account in a newspaper: balita, pahayag, paunawa, patalastas
v.
1. to give attention to, see: pumansin, mapansin, pansinin, pumuna, mapuna, punahin, umino, maino, inuhin
2. to give notice that one will leave ones employ, etc.: magbigay-alam or magsabi
except
v.
to leave out: huwag isama, ihiwalay prep. leaving out, other than: maliban sa, matangi sa, liban sa puwera conj. 1. unless (not common): kung hindi, maliban
8. to misunderstand: di maintindihan, di maunawaan, di mawatasan, di maulinigan
9. to fail to keep or be present at: di pumasok, magpalya, pumalya, lumiban
n.
1. a form of address given to a girl or to a woman who is not married: binibini, Mis, Miss
2. a failure to reach: di pag-abot, pagkahuli
3. a failure to hit: sala, mintis
part
n.
1. something less than the whole, a fraction: bahagi
2. a thing that helps to make up a whole: parte, bahagi
3. a portion of: kabahagi, kaparte
4. share (having something to do with the act of others): kinalaman, kaugnayan
5. region, district, place: dako, lugar
6. side in a dispute or contest: panig
7. character in a play, the words spoken by a character: papel, bahagi
8. a dividing line left in combing ones hair: hati, hawi, biyak
v.
1. to force apart, divide: papaghiwalayin, papaghiwa-hiwalayin
2. to divide into two or more pieces: maghati, hatiin, maghati-hati, paghatihatiin
3. to go apart, separate: humiwalay, maghiwalay, maghiwa-hiwalay, maglayo, lumayo, bumukod
4. divide the hair in the middle, or at the side: maghawi, hawiin, maghati, hatiin, magbiyak, biyakin
5. part and parcel means (a) a necessary part or condition: mahalagang bahagi (kondisyon) (b) a duty: tungkulin, bahagi ng tungkulin
6. to take ones part in a dispute or contest, to take sides with one: pumanig, panigan, kumampi, kampihan
7. to part from, to go away from, leave: umalis, lumisan, lisanin
8. to part with, to give away, sell, let go, etc.: ipagbili, ipamigay, ipanregalo
9. to take part, to take or have a share: sumali, makisali, lumahok, makilahok, humalo, makihalo adv. 1. partly, in some small measure or degree: medyo, sa isang parte (bahagi), bahagya
2. for ones part, as far as one is concerned: para sa akin (kanya, kanila, atb.), sa ganang akin (kanya, kanila, atb.)
litter
n.
1. little bits left about in disorder, things scattered about: kalat
2. the young animals produced at one time: kamada
v.
to scatter things about, leave odds and ends lying about: magkalat, ikalat, kalatan
desert
n.
1. arid region: disyerto
2. an unoccupied place: ilang, parang
adj.
uninhabited, barren: walang taong tumitira desert
v.
1. to leave without permission: tumakas, magtanan, tumanan
2. to forsake: magpabaya, pabayaan, iwan
go
v.
1. to depart, to leave, to go away: umalis, lumakad
2. to go to a person or place: pumunta, puntahan, pumaroon, paroonan, tumungo, patunguhan
3. to go about or around as a patrol does: magpalibut-libot, magrekurida
4. to go ahead: lakad na, sige na, mauna, magpatuloy, ipagpatuloy
5. to go round, to go to different places: maglibot, lumibot
6. to go home: umuwi
7. to go to a place as in a city: lumuwas
8. to go away: umalis
9. to go away unceremoniously, "to clear out": lumayas
10. to go out: lumabas
good-bye
interj.
1. farewell (formal): paalam na (po), diyan na kayo
2. informal leave taking: diyan ka na, bay
pawn
v.
to leave something with another person as security that borrowed money will be returned, to pledge: magsangla, isangla
n.
1. something left as a security: sangla
2. in pawn, being in anothers possession as security: nakasangla, nasasangla
park
n.
1. land set apart for the pleasure of the public: parke, liwasan
2. a parking place for an automobile, etc.: paradahan
v.
to leave (a car, etc.) for a time in a certain place: pumarada, iparada
lakad
n.
a person's destination when preparing to make a trip or when preparing to leave
v.
lumakad (-um-) to walk, to leave on a trip, to set out for. Lumakad ka nang mabilis. Walk fast. maglakad (mag-) to walk (not ride in a vehicle), to walk frequently. Maglakad na lang tayo. Let's just walk. ilakad, lakarin (i-,-in) to peddle, to take care of. Ilakad mo ang pagtaas ng katungkulan ko sa kaniya. Have him take care of my promotion. makalakad (maka-) to be able to walk
hiwalay
v.
humiwalay (-um-) to separate from. Humiwalay ka sa kanya. Leave him (go your own way). maghiwalay, ihiwalay (mag-:i-)
v.
to sort out, to set apart. Maghiwalay ka ng pagkain para sa tatay. Set aside some food for your father.
tulak
v.
tumulak (-um-) to leave by boat, to depart by boat. Tumulak na ang barko noong kami ay dumating. The boat departed when we came. magtulak, itulak (mag-:i-)
v.
to shove, to push. Nagtulak kami ng kotse ni Roger. We pushed Roger's car. Itulak mo ang kariton. Push the cart.
yao
v.
yumao (-um-) to leave, depart, to die. Matagal nang yumao ang lolo ko. My grandfather died a long time already.
bakas
n.
print, mark, trace bumakas (um-)
v.
to mark or leave a mark, to leave a trail or vestige. Bumakas ang kanyang sampal. His slap left a mark
alis
n.
departure
v.
mag-alis, alisin (mag-:-in) to take away, to remove, to deduct. Alisin mo ang mesa sa kuwarto. Remove the table from the room umalis (um-)
v.
to leave, to depart, to go away. Umalis siya kahapon. He left yesterday.
tira
adj.
nakatira (naka-) staying at, residing in
v.
tumira (-um-) to reside, to dwell. Tumira ako sa kalye Merced. I lived on Merced Street.
2.) tira
n.
leftover, reminder magtira, itira (mag-:i-)
v.
to set aside, as food, for someone. Nagtira ako ng makakain para kay Mona. I left some food for Mona to eat. Itira mo ang pritong isda kay Judy. Leave some of the fried fish for Judy.
bakasyon
n.
vacation, rest
v.
magbakasyon (mag-) to take a vacation, to leave for a vacation, to go on a vacation. Magbabakasyon si Vida sa Texas. Vida will vacation in Texas.
iwan
v.
mag-iwan, iwanan (mag:-an) to leave something behind. Iwanan mo ang mga nahuli. Leave the latecomers behind.
v.
mang-iwan (mang-) Nang-iwan siya ng kanyang mga kasama. He left his companions behind.
