to command, to give an order. Nag-utos ang sarhento sa mga sundalo. The sergeant gave orders to the soldiers. Utusan mo si Sabel sa palengke. Send Sabel to the market (to buy something)
» synonyms and related words:
direct
v.
1. to manage or control: mamahala, pamahalaan, mamatnugot, patnugutan, mangasiwa, pangasiwaan
2. to order or command: mag-utos, utusan, pag-utusan, magmando, manduhan, pagmanduhan
3. to point or show the way: magturo, ituro
4. to guide: mag-akay, umakay, akayin, pumatnubay, patnubayan
adj.
1. straight: tuluy-tuloy, tuwiran, diretso
2. frank, truthful: tapat, matapat
3. clear, plain: maliwanag
4. to the point: tuwiran, tiyak, diretso
tell
v.
1. to put in words, say: magsabi, sabihin
2. to inform, tell to: magpatalastas, ipatalastas, pagpatalastasan, magpabatid, ipabatid, sabihin, sabihan
3. to make known: magbigay-alam, ipagbigayalam, ipaalam
4. to know, inform: malaman, mabatid
5. to order, command: mag-utos, iutos, utusan, mag-atas, iatas, atasan
6. to count, count one by one: magbilang, bumilang, bilangin
7. to tell a lie: magsinungaling, magsinungaling, pagsinungalingan, magbulaan, pagbulaanan
8. to tell the truth: magtapat, ipagtapat, pagtapatan, sabihin ang katotohanan
9. to tell a story: magkuwento, ikuwento, magbida, ibida
10. to tell on somebody: magsumbong, ipagsumbong, isumbong
order
n.
an order, a serving (of food) [var. orden]
v.
1. to tell what to do, to command, to give an order: mag-utos, utusan, iutos, mag-atas, atasan, iatas, mag-orden, ordenan, iorden
2. to put in order, to arrange: magayos, ayusin, isaayos, maghusay husayin
3. to give (a store, etc.) an order for: pumedido, magpabilin, pabilin
4. to decide: magpasiya, pasiyahan, ipasiya, gustuhin
5. to place an order: mag-order, umorder, orderin
n.
1. the way one thing follows another: pagkakasunud-sunod
2. a condition in which every part or piece is in its right place: ayos, kaayusan, pagkakaayos
3. condition, state: kaayusan, kalagayan
4. state or condition of things in which the law is obeyed and there is no trouble: katiwasayan, katahimikan
5. a command, telling what to do: utos, kautusan, orden, atas
6. a paper saying that money is to be given or paid: hiropostal, money order
7. a statement or list of things telling a store or tradesman what you wish sent: pedido, order
8. in biology, a group in the classifying of plants and animals: grupo, angkan
11. a brotherhood of monks, friars, or knights: orden
12. by order: sa utos
13. call to order, ask to be quiet and start work: magpatahimik, patahimikin (upang magsimula)
14. in order, in the right arrangement: nasa ayos, maayos
15. in order that, in order to, so that, with the aim that, for the purpose of: upang, sa hangaring, sa layuning
16. made to order: pasadya, ipinasadya
17. to order about or around, to send here and there, to tell to do this and that: utus-utusan, sugu-suguin
18. order of the day, the way things are, the way people are doing things, the style: kalakaran, moda, uso, takbo
19. out of order means (a) not working right: sira, may sira, may diperensiya (b) against the rules (of a meeting): labag sa tuntunin (c) in the wrong arrangement or condition: wala sa ayos, magulo
charge
v.
1. to ask as a price, put a price on: sumingil, singilin, maghalaga, halagahan, magpabayad, papagbayarin
1. to give a person the right or power to do something: magbigay (bigyan) ng karapatan (kapangyarihan)
2. to order or impose a duty: mag-atas, atasan, mag-utos, utusan
3. to put into active service: iserbisyo
mando
Sp n.
command [syn. utos]
suway
v.
sumuway, suwayin (-um:-in) to disobey, to violate, to go against, to go against the wishes of somebody. Sumuway si Edna sa kanyang magulang. Edna went against her parents. Sinuway niya ang utos ng magulang niya. She disobeyed her parent's wishes.
